Out the vent up near the cap? Did you fill it up right before storage? If so, could just be the temperature swings causing the gas to expand. That would cause it to come out the vent. Check the bilge as well just to be sure it's not a hose or fitting.
Maybe the guy was just short on $ that day and needed a couple gallons in his car?
